a kedvenc széke mellett. Anyám üzenete még mindig a kabátzsebemben volt. Te itt maradsz, és gondoskodsz apádról. Újra elolvastam a szavakat. Nem azért, mert nem értettem őket, hanem mert fel akartam ismerni, milyen könnyen hárította át anyám a felelősséget valaki másra. Aztán elsétáltam a dolgozószobába. Apám mindig gondosan bánt a papírjaival. Minden dokumentumnak kijelölt helye volt, és minden mappát felcímkéztek. Mégsem vettem észre, hogy valami elrejtve hever a padló alatt. Megnéztem az asztala melletti fa deszkákat. Néhány perc múlva megláttam egy kis fémgyűrűt, ami szinte teljesen el volt rejtve a szőnyeg alatt. A szívem gyorsabban kezdett verni. Felhajtottam a szőnyeget, és gyengéden meghúztam a gyűrűt. Egy keskeny fa panel emelkedett ki. Alatta egy sekély tér volt, benne egy fémdobozzal. A dobozban három dolog feküdt: egy vastag boríték, egy hivatalos dokumentumokkal teli mappa és egy kis fekete pendrive. A nevem volt a borítékon. Chelsea-nek. Csak akkor nyisd ki, ha anyád felfedte

a szekrényhez, ahol általában a papírjait tartotta.

Látni akarom azokat a papírokat.

– Ez nem történhet meg csak úgy – mondtam. – Ezek apa személyes dokumentumai. Az ügyvéd fogja meghatározni, hogy mely információkat kaphatod meg törvényesen.

– Ez az én házam is! – kiáltotta.

– Akkor az ügyvéd átnézi az ingatlannal kapcsolatos dokumentumokat – válaszoltam nyugodtan. – Erről nem fogok beszélni.

Abban a pillanatban megszólalt anyám telefonja.

Felvette a telefont, és néhány másodpercig hallgatózott. Arckifejezése megváltozott, amikor a vonal túlsó végén lévő nő bemutatkozott Rebecca Collinsként.

– Mrs. Morgan – hallottam Rebecca hangját –, a férje nevében keresem. Azt kérte, hogy a pénzügyeivel kapcsolatos további kommunikációt az irodámon keresztül intézzem. Továbbá időpontot egyeztettünk a legutóbbi banki tranzakcióinak megbeszélésére.

Anyám megragadta az asztal szélét.

Sabrina azt suttogta: „Anya, mi a baj?”

De anyám nem válaszolt.

Felkaptam a kabátomat és az ajtóhoz sétáltam.

– Hová mész? – kérdezte.

A kórházba. Apa vár rám.

Nem hagyhatsz minket csak úgymagunkra!

Még egyszer megfordultam.

Pontosan ezt tetted vele.